ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）

ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）は、波乱に満ちた幼少期を過ごした後、日本に定住しました。そして、日本古来の素晴らしい文化をこよなく愛し称えるように、その良さを伝承することに尽力します。

多くの神話や日本各地の伝説を研究し、日本という国の真髄をヨーロッパに紹介したことで高く評価されています。

ハーンは昔から語り継がれてきた寓話を、現代的でわかりやすい、極めて読みやすい作品に描き直しました。これにより、19世紀文学における彼の地位を揺るぎないものにしたのです。