Skip to main content

Consigli degli esperti: i consulenti e la miscelazione

Nei nostri negozi i consulenti hanno spesso mostrato la virtù di miscelare due formulazioni insieme: per cambiare la consistenza, aggiungere nutrimento o benefici completi offerti alla pelle da ingredienti in grado di lavorare in sinergia. La vitamina C e E, per esempio, si completano a vicenda per donare una completa fortificazione antiossidante. Dove la vitamina C esprime la sua abilità di equilibrare e supportare la pelle, la vitamina E offre proprietà ammorbidenti e nutritive alla pelle. Alcune delle nostre formulazioni contengono entrambi gli ingredienti. Altre possono essere usate insieme per donare maggiori benefici.

Alcuni di questi abbinamenti sono stati trasmessi dal nostro staff ai clienti per anni; altri sono il risultato della curiosità e degli esperimenti. Abbiamo chiesto ai consulenti dai negozi di tutto il mondo di condividere le loro miscele preferite, siano esse tra le più amate o proprie creazioni.

Le origini della miscelazione

“È iniziato tutto nella stanza di un hotel a Londra: avevo poco tempo per realizzare una trasformazione della pelle prima di incontrare l’allora Beauty Director di un importante negozio. La possibilità di cambiare il modo in cui lei percepiva il nostro potenziale era una grande responsabilità. Correndo sotto la doccia e senza nemmeno il tempo di applicare una maschera, afferrai Primrose Facial Cleansing Masque, Purifying Facial Cream Cleanser e Purifying Facial Exfoliant Paste e mischiai i tre prodotti sul palmo della mano.

“Il risultato fu un prodotto dalla consistenza spessa e lussuosa, massaggiato sulla mia pelle con l’aiuto delle mani bagnate, che ha trasformato la mia carnagione e la mia sicurezza. Lo lasciai in posa e lo risciacquai, rimuovendo la maschera solo prima di uscire dalla doccia, e utilizzai acqua calda prima di tonificare. Il risultato, quando emulsionai la miscela di Camellia Nut [Facial Hydrating Cream] e Fabulous Face Oil, fu straordinario. Ecco come misceliamo.”

Consigli degli esperti

Un piccolo conforto occasionale

Alcune persone traggono conforto da un film, da un cibo o da un libro. Anch’io faccio tutte queste cose (Orgoglio e pregiudizio, la versione del 2005, qualsiasi tipo di pasta con il formaggio e l'Amant di Marguerite Duras), ma traggo conforto anche dalla routine di cura del viso. È qualcosa che faccio quando la mia pelle necessita di un po’ di amore e di attenzione in più rispetto al solito. Mi piace miscelare un cucchiaino di B Triple C Facial Balancing Gel con un paio di dosi di Blue Chamomile Facial Hydrating Masque e poche gocce di Damascan Rose Facial Treatment. Questo crea una consistenza unica, molto apprezzata dalla mia pelle e che mi offre un nutrimento e un giusto apporto di vitamine. Mathilde Fandre Consulente vendite, Aesop Galeries Lafayette, Parigi Studiando al college e scrivendo e dirigendo film, trascorro spesso lunghe notti sforzando occhi e mente davanti al computer. Utilizzo solitamente Parsley Seed Anti-Oxidant Eye Cream per far scomparire la stanchezza dagli occhi, ma ho notato che stendendo la crema sotto Sublime Replenishing Night Masque, aumenta il grado di supporto per aiutare la pelle durante le notti di estenuante lavoro. Per la cura giornaliera, a completamento di questo regime notturno, una miscela del mio olio viso preferito con Perfect Facial Hydrating Cream fa davvero la differenza. Gabriel Cavounis Consulente vendite, Aesop Roosevelt Field, New Jersey

Per la pelle spenta e stressata

Quando la mia pelle appare spenta e stressata, miscelo Blue Chamomile Facial Hydrating Masque con Lucent Facial Concentrate per dare un’iniezione di vitamine e idratazione. Miscelo anche Blue Chamomile Facial Hydrating Masque con Fabulous Face Oil per purificare nei giorni in cui la mia pelle tende ad essere congestionata.

Melanie Chew Direttore negozio, Aesop Westgate, Singapore La mia miscela preferita è Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Treatment con Blue Chamomile Facial Hydrating Masque. Questa formula è la mia salvezza quando la pelle appare spenta e disidratata. Offre un’idratazione istantanea e, se lasciata durante la notte, la mattina seguente la mia pelle appare liscia ed elastica. Cheryl Sam Consulente vendite, Aesop Bandar Utama, Kuala Lumpur

Rituali della sera

Nelle sere in cui l’inverno si fa sentire maggiormente (una condizione comune durante il rigido inverno dell’Atlantico), ho bisogno di qualcosa di straordinariamente idratante. Dopo una delicata ed efficace idratazione utilizzando Parsley Seed Facial Cleanser e Parsley Seed Cleansing Masque, applico Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Toner e, per finire, aggiungo una miscela di un classico B Triple C Facial Balancing Gel unito a una piccola quantità di Damascan Rose Facial Treatment distribuendolo su viso e collo. L’aloe e il generoso pantenolo del gel e il trattamento ricco di vitamina E offre alla mia pelle il conforto necessario dopo una giornata passata al vento freddo e al riscaldamento interno.

Sha’tina Dockery Store Manager, University Place and Chelsea, New York La mia miscela preferita è semplice: Parsley Seed Anti-Oxidant Serum, unito con il suo abbinamento, Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Treatment, lascia la mia pelle morbida e uniforme, avvolta in un abbraccio. Perfetto per la sera. Josh Warner Coordinatore delle operazioni di vendita, Melbourne

Un’ondata di caldo

A luglio 2019 sono stata in vacanza in Francia. Durante questo periodo, un’ondata di caldo attraversava l’Europa con temperature oltre i 45° nelle zone a sud della Francia. Ero preoccupata che la pelle apparisse spenta e irregolare a causa del tipo di acqua, del cibo e del clima differenti e anche per il jet lag così usai B Triple C Facial Balancing Gel come un talismano. Con l’innalzamento delle temperature, rinfrescavo il gel in frigorifero e lo miscelavo con una goccia di Damascan Rose Facial Treatment ogni notte. Era fresco e confortevole e si assorbiva rapidamente per fornire idratazione nonostante le condizioni soffocanti. Di recente ho iniziato a utilizzare Sublime Replenishing Night Masque una volta alla settimana. Prima dell’applicazione, ammorbidisco la pelle con Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Treatment, che mi dona più lucentezza e una consistenza più morbida.

Akemi Yoshida Consulente vendite, Aesop Takashimaya Gate Tower Mall, Nagoya

Per la pelle sensibile e reattiva

Con l’arrivo dell’autunno a Melbourne, le lunghe giornate tiepide sono costellate di notti secche e fresche. La pelle può irritarsi in queste stagioni di transizione e per questo adotto una miscela confortevole e ristorativa: due parti di B Triple C Facial Balancing Gel, una parte di Seeking Silence Facial Hydrator, e alcune gocce di Fabulous Face Oil. Forse non è fattibile tutte le notti, ma due volte alla settimana sì, per la pelle dopo mesi passati sotto il sole estivo.

Nic Trifiletti Consulente vendite, Aesop Fitzroy, Melbourne

Di recente ho scoperto una nuova miscela che adoro, unendo Seeking Silence Facial Hydrator e B Triple C Facial Balancing Gel. Una miscela adorabile, saggiamente profumata, nutriente ed equilibrata per la pelle. A volte unisco i due prodotti iniziando con B Triple C Facial Balancing Gel e proseguendo con Seeking Silence Facial Hydrator.

Ole-Marius Walbaekken Direttore negozio, Aesop Prinsensgate, Oslo

Uno dei mie prodotti preferiti è B Triple C Facial Balancing Gel: Ho una dermatite seborroica, ma questa formulazione lascia la mia pelle uniforme e liscia. Durante l’estate e dopo il tempo trascorso al mare, applico Blue Chamomile Facial Hydrating Masque e dopo cinque minuti aggiungo uno strato di gel sopra. Molti clienti rimangono sorpresi dalla consistenza originale, ma dopo alcune prove rimangono affascinati.

Gloria Grossi Direttore negozio, Aesop San Lorenzo in Lucina, Roma

[Note dell’editore: Condizioni come la dermatite seborroica possono variare, per entità e gravità, da persona a persona. I clienti con specifici problemi alla pelle dovrebbero cercare la guida di un medico professionista prima di iniziare un nuovo regime di cura della pelle o provare qualsiasi nuovo prodotto.]

Lessons from the lab
Tempo medio di lettura: sette minuti
Lessons from the lab
Tempo medio di lettura: cinque minuti
Lessons from the lab
Tempo medio di lettura: tre minuti