Esprimere gratitudine attraverso la parola scritta: festeggiare il Chuseok 2023

Celebrazioni festive

Ogni giorno dell'anno, i consulenti Aesop compiono gesti di cura per esprimere gratitudine a coloro che visitano i nostri negozi, sia che si tratti di offrire una tazza di tè, sia che si tratti di conversare onestamente sulla salute della pelle, sia che si tratti di condividere le conoscenze sui nostri luoghi preferiti della zona. Le festività, le feste e i festival offrono un'opportunità maggiore di ricevere i visitatori con dimostrazioni di ringraziamento ispirate alla stagione.

Per il Chuseok 2023, i negozi Aesop di tutta la Corea hanno celebrato la stagione del raccolto con una collaborazione speciale con l'artista Lee Jung Hwa. Dal 4 settembre al 1° ottobre, tutti gli acquisti sono stati accompagnati da un involucro Bojagi in omaggio e da una carta regalo, ognuna con una stampa in edizione limitata di Hangeul di Lee Jung Hwa.

The calligrapher dipped a brush in the ink

Un'offerta sentita e artigianale

Lee Jung Hwa è un'artista che si è dedicata alla celebrazione dell'Hangeul, l'alfabeto inventato da re Sejong il Grande, quarto re della dinastia Joseon e grande sostenitore dell'istruzione del suo popolo. Annoverata tra i più giovani maestri di calligrafia della Corea, Lee Jung Hwa ha trascorso venti dei suoi ventisette anni ad affinare le sue capacità in questa forma d'arte meditativa.

Il potere duraturo e rilassante delle parole scritte

A seconda del progetto, Lee Jung Hwa scrive in uno stile completamente tradizionale o in una reinterpretazione moderna del lettering Hangeul: le lettere sono modellate in modo da esprimere l'atmosfera delle parole e il loro significato. La sua consapevolezza della caducità della vita è accompagnata da un senso di conforto e soddisfazione per la bellezza che possiamo creare mentre siamo in vita.

Come innumerevoli ricordi che non possono essere cancellati una volta scritti, la calligrafia rimane per tutta la vita una volta disegnata sulla carta. Guardando le lettere segnate, mi fortifico e mi rassereno".

Lee Jung Hwa ha ottenuto grande attenzione e rispetto per aver padroneggiato questa forma d'arte in così giovane età, la sua devozione alla forma è ammirata come una conservazione della cultura tanto quanto una pratica artistica. Trasmettere il significato dell'Hangeul alle nuove generazioni, meditando su cosa significhi realizzare un lavoro che duri oltre l'arco della vita umana, è un grande dono per il suo popolo.

Storia e cultura onorate con un atto di ringraziamento

Per tutta la durata di questa speciale celebrazione del Chuseok, le confezioni omaggio che accompagnavano ogni acquisto nei negozi di tutta la Corea erano realizzate nel tradizionale stile Bojagi e accompagnate da un biglietto regalo. Questi segni di gratitudine sono stati resi ancora più unici dalle scritte di Lee Jung Hwa stampate su ogni nastro e biglietto: La vostra natura è bella", parole del re Sejong in persona.

Aesop products placed next to a calligraphy

Installazioni aggiuntive in negozi specifici hanno aggiunto ulteriori dettagli a questo modo sentito di segnare il momento. In Aesop Samcheong, lunghezze di carta Han-ji sono state incise con versi originali scritti a mano da Lee Jung Hwa, mentre la vetrina di Aesop Hannam è stata adornata dalle scritte dipinte a mano dell'artista. Anche Aesop Garosugil ha esposto le sue opere in vetrina, sotto forma di vinili e stampe digitali.

Tutte queste espressioni si sono combinate per creare una sensazione di grande considerazione e cura all'interno del negozio, due delle preoccupazioni principali di Aesop, che caratterizzano anche il lavoro di questa straordinaria artista.

Calligraphy installed on inside of Aesop store
Aesop Samcheong
Lessons from the lab
Tempo medio di lettura: nove minuti
Three amber fragrance bottles nestled in layers earth-toned fabric.
Lessons from the lab
Tempo medio di lettura: sette minuti
A turntable on a mid-century wooden table with a stack of vinyl records resting alongside it.
Playlist
Tempo medio di lettura: tre minuti

‘Your nature is beautiful.’

King Sejong