Le projet d'aménagement de la boutique Aesop rue des Francs-Bourgeois dans le Marais a commencé par une énigmatique esquisse à l'aquarelle réalisée par Valentin Loellmann, collaborateur de longue date de la marque. Ses courbes ondoyantes réinventaient les contours de la pièce, tandis que ses dégradés évoquaient les teintes et les sinuosités du bois sculpté à la main qui allaient conférer à l'espace son caractère onirique. Inspiré de la place des Vosges—la plus ancienne de Paris—l’agencement imaginé par Valentin Loellmann invite les visiteurs à se mélanger et à circuler de manière conviviale tout en explorant la gamme des produits Aesop.
En réponse à la contrainte imposée par un mur porteur traversant la pièce—fruit de la réunion de deux boutiques—tout l'espace est pensé en circonvolutions. Trois cercles imparfaits le délimitent : un lavabo central qui rappelle une fontaine municipale ; tout autour, un comptoir et des étagères qui régissent les déplacements ; et un liseré de bois qui encadre la vitrine avant d’épouser le pourtour galbé du plafond. Sculptées dans le mur, de petites alcôves enjoignent à la contemplation ou au repos.